Sous‐titres français & English subtitles by: Michael D’Amour.
Music: « Miss » ‐ Mattéo & M. D’Amour.
Digital speed painting by: M. D’Amour.
Filmed in october 2015.
Directed & edited by: Michael D’Amour & his nephew Mattéo H (8 years‐old) from E.Q.M. [noise band].