The « fake newspaper » – Michael D’Amour.
« BOOMERANG » by Aurélie DEBOUT and Florent MAGERE.
A short film for Le Centre Socioculturel de la Ville de Clermont de l’Oise (60600).
Duvauchelle D’Amour « My Lovely Diehard » video
From the Lp, To The 4 Corners Of The Earth (2011).
Filmed in november 2010. Created in may / june 2011.
Directed / edited by Michael D’Amour & his nephew Ethan H aka Adaam (8 years-old) from E.Q.M. [noise band with 3 children].
Nicolas Duvauchelle aka Don Duvo- vox
Michael D’Amour – guitars, bass, programming, lyrics, illustration.
Traductions et sous-titrages
Michael D’Amour a traduit en français des sous-titrages* anglais pour:
- « I Am Sam (tv series) » (2 épisodes: ep 6 [voir à 25:38] et ep 7 [voir à 10:58] ).
- « Love exposure » (film de Sion Sono qui dure 4h).
*= Pour le site Subwawa (drama et films asiatiques).
